「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) 人生の競技場に踏みとどまりたいと思ふものは、創痍を恐れずに闘はなければならぬ。 私たちゎ人生と闘いながら生きている。傷つくことを恐れてゎ闘えないし生きてゎいけない。生きていくコトゎ厳しいことなの…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) Kenji told me his trip to London was wonderful. I wish I had participated in that program. ケンジは私にロンドンへの自身の旅が素晴らしかったと言いました。 私もそのプログラムに参加していたならよか…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) 人生のどんな隅にも、どんなつまらなそうな境遇にも、やっぱり望みゎあるのだ。 恵まれない境遇にいたとしても、絶望！ということゎない。人間けっこう強いもので、苦しいながらも一縷の望みを抱いていれば、…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) "I've been putting on weight recently." "You should exercise more and eat better" 「最近太りつつあります(-_-;)。」。 「もっと運動し、（体に良いものを）良く摂取するべきですよ。」 ★「put on weight…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) Jennifer: How was Mr. Johnson's debate course? Peter: It was difficult. Sometimes we had to argue against our own personal views. Jennifer: What was the point of that? Peter: I think the teacher…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) 僕の前に道はない。僕の後ろに道は出来る。 誰もが人生の開拓者！自信と意欲をもち自身の道を切り開いていく！ ★「道程。。」＝「高村光太郎」。 「解法の探求。」＝「基礎。」＋「総合。」＝「英語。」「「問…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) Customer: Excuse me. Can I try this skirt on? Salesclerk: Of course. The fitting room is just behind that pillar.(A few minutes later)How are you doing? Customer: It's a bit too loose. I don't t…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) Doctor: Well, John. What seems to be the problem? Patient: I lost my voice a few days ago, and now I have a bad cough. Doctor: When did it start? Patient: Yesterday morning, but it seems to be g…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) 病気の境涯（きょうがい）に処しては、病気を楽しむという事にならなければ生きて居ても何の面白味もない。 病気になればだれでも憂鬱になるだろう。でもココで落ち込んでたら、回復も遅くなる！病気という現…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) あなたが／あなた自身を／信じなくては／輝けるわけが／ありませんよ どんな小さなことでも！自信を持って行動してみる。だんだん輝いていく自身がわかってくるはず！ ★「生きつづけてこそ。」＝「ひろはまか…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) 人間、どこかで「何とかなるサ」って開き直ることがないとね。 失敗することを恐れていたら、何もできなくなるから、地道な努力ゎ必要だけど、後ゎ運に任せて気持ちを軽くしよう。 ★「BIG tomorrow。」＝「吉…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) 何方（いずかた）をも捨じと心にとり持ちては、一事も成るべからず。 何でもかんでも手をつけていてゎ、中途半端なままになる。重要なモノにフォーカスして、それ以外ゎ思い切って捨て去る決断力が必要。 ★「…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) Sylvia's attitudes toward the policy don't make any sense to me. シルビアの態度ゎ（その方針への！）、私にゎ理解しがたい。 ★「make sense 。」＝「理解できる、意味がわかる」。 「再生されないトキゎ…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) This is such a great CD that I want you to listen to it too. これゎ、とても素晴らしいＣＤなので、[ぜひ]、あなたにも聞いてもらいたいと思います。 ★「such [a,an] 形 n 文 。」＝「とても形な名なので…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) Does anyone mind if I switch off the television? ★「Do you mind if 文 。」＝「文 してもよろしいですか？」。 私がテレビのスイッチを切っても、誰か気にしない（構わない、イイ）ですか？ 「再生されな…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) Chemistry is the scientific study of the structure of substances and how they react when combined or in contract with one another. 化学とゎ、物質の構造がどのように結合したり反応するかを科学的に…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) According to the newspaper, even a teenager is capable of sailing a yacht around the world alone. 新聞紙によれば、10代でさえ、単独で世界中をヨットで帆走することができうるとのコトです。 ★「Accord…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) The student is having second thoughts about studying abroad next year. その学生ゎ来年、外国留学することについて再考をしています（考え直しています。）。 ★「have second thoughts about n 。」＝「[n…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) True to his word, the Japanese baseball player has had many base hits this year. 約束通り、その日本人野球選手ゎ、今シーズンにヒットを量産した。 ★「true to one's word 。」＝「[ひとの]約束どおりに…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) If it had not been for her father's advice, Maiko would be in trouble now. パパのアドヴァイスがなかったならば、マイコゎ、今ごろトラブルに遭っているでしょう。 ★「仮定法過去完了。」＋「仮定法過去…

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) Spending too much time surfing the Internet can deprive many students of sleep. ネットサーフィンにあまりにも多くの時間を割くので、学生たちの多くゎ寝不足になり得る。 ★「deprive a of b 。」 = 「a …

「nao-cinq.net。」 ＝ hiromith -> メモφ(≧▽≦) Susan used all her savings to pay for a demo tape, copies of which she later sent to several music companies. スーザンゎ、すべての貯金をはたき、デモテープ代を支払った。そしてそのコピーを後に数社…